比較級で最上級の意味を表す問題に注意せよ!|英語勉強法
比較級を難しく感じたことはありませんか?
私も比較級には苦労させられました。
しかも、出やすいので個所なので困ったもんですよ(笑)
なので、ここでしっかり比較級をマスターしていってください!
まずは、特に体系や系統にこだわらずに、思い付くままに間違い易い問題を紹介したいと思います。
早速、この英文を訳してみましょう。
I have never been heavier.
「私は以前より決して重くはなかった、私の体重は決してもっと重くはない。」
これでは日本語の訳、意味としても何を言っているのか分かりません。
チャプター(項目)は比較です。
急所は、字面こそ比較級の形をとっていますが、事実上最上級を意味している事です。
「今が一番私は太っている、体重が最も重い。」
これが正解。
類題で意味を確認してみましょう。
I have never watched a picture so interesting as this.
出来ましたか?
このページを読んでくれた人には、直訳→意味を掴む、という作業に無駄な時間を費やしてほしくないです。
最初のはbe動詞+形容詞でしたが、今度は本動詞を使っています。
この絵ほど面白いのを見た事がない
↓
この絵が今まで見た中で一番面白い。 (答え)
ハイレベルを目指す人や、高3以上の受験生は出来れば、比較級に惑わされずに、一気に意味が最上級である事を見破ってほしいです。