beside という単語はあまり使うことはないですが、
知っていて損はありません。
これでほかの受験生たちと差をつけちゃいましょう！
【by】「すぐ近くに」という意味です。
この場合、前後左右を指します。
例えば、キミの背後であったり左右であたり、前にいてもよいのです。
【beside】「すぐ近くに」という意味です。（ここは by と同じ）
この場合、左右のみしか指しません。
next to と同じ意味です。
例えば「I ran beside her」の場合
「わたしは彼女と並んで走った」となります。
まとめると、
by:前後左右の隣を示す
beside:左右の隣を示す
となります。