Let’s study English!

はい。みなさんおなじみのlet’sです。

意味は分かりますね？

「英語を勉強しよう！」と誘う文です。

突然ですが問題です。

let’sの「’s」が何か分かりますか？

it’sとかでも見るからisだ！と思った方、少し勉強不足です！！！

正解はusです。

weの仲間のusです。

Let’s study English.という文を解体すると

Let us study English.

となります。

こう書くことは無いですが。

letは「let 名詞 動詞の原型」の形で「名詞に～～させる」という意味になります。

つまり、Let’s study English.はややこしく訳すと「私たちに英語を勉強させましょう」となるのです。

でも、そんな言い方誰もしないので、「英語を勉強しよう」となるのです。

実はこのlet’s、文法上は命令文という分類になるのです。

確かにletという動詞の原型が頭にきているので、命令文ですね。

意味が「～～しなさい」「～～してはいけない」じゃないので、命令文と言われてもピンとこないですが、分類上は命令文です。

文法書などで出てきても驚かないようにしましょう。